Ganhos de capital na Irlanda: os 31% são só metade da história.
Para non-doms, o decisivo é se um ganho é remetido à Irlanda. Além disso, há prazos de pagamento que funcionam de um jeito diferente do que muita gente que chega espera.
Alíquota e isenção
Sobre os ganhos com a venda de bens, a Irlanda cobra desde 7 de outubro de 2026 a Capital Gains Tax com uma alíquota padrão de 31%; para terrenos edificáveis, continua em 33%. Não existem prazos de permanência depois dos quais um ganho fique isento, nem alíquota reduzida para quem mantém o bem por muito tempo. O que existe é uma pequena isenção anual: os primeiros € 1.270 de ganhos ficam isentos por pessoa e por ano.
Quem vem do Brasil deveria abandonar dois reflexos. No Brasil, a venda de bens e direitos por pessoa física paga ganho de capital em faixas, de 15% a 22,5% conforme o tamanho do ganho; na Irlanda não há faixas. E os ganhos líquidos com ações ficam isentos no Brasil quando o total vendido no mês não passa de R$ 20.000; uma isenção assim a Irlanda não conhece. 31% é a alíquota, ponto.
| Ponto | Valor |
|---|---|
| Alíquota | 31% |
| Isenção anual | € 1.270 |
| Prazos de permanência | nenhum |
Fonte: Taxes Consolidation Act 1997, seções 28 e 29 (irishstatutebook.ie); Revenue sobre a isenção anual; alíquota conforme a Financial Resolution No. 3 de 6 de outubro de 2026, para vendas a partir de 7 de outubro de 2026. Atualização: verificado em 14 de outubro de 2026.
Quem o imposto atinge
Até onde vai o alcance irlandês depende da residência e do domicílio, ou seja, dos mesmos conceitos explicados na página sobre non-dom.
| Residente ou ordinarily resident | Com domicílio na Irlanda | CGT irlandesa sobre |
|---|---|---|
| sim | sim | ganhos no mundo inteiro |
| sim | não | ganhos irlandeses; ganhos estrangeiros só quando remetidos |
| não | sim ou não | só certos bens irlandeses, sobretudo imóveis |
Para a segunda linha, desde 20 de novembro de 2008 a remittance basis vale também para ganhos britânicos.
Fonte: Taxes Consolidation Act 1997, seções 28 e 29; Revenue, Tax and Duty Manual Part 05-01-21A sobre a remittance basis para ganhos. Atualização: consultado em 25 de agosto de 2026.
A segunda linha é a situação das famílias para as quais este site foi escrito. É o motivo pelo qual uma carteira no exterior pode ser sustentável na Irlanda, e ela tem uma sutileza que merece a próxima seção.
O valor da venda, não o ganho
Com rendas correntes, você remete rendas. Com ganhos de capital, a referência é outra, e a diferença custa dinheiro quando passa despercebida: o que é remetido é o valor da venda, não o ganho.
Um exemplo deixa isso concreto. Você vende no exterior, por € 300.000, ações que custaram € 200.000. O ganho é de € 100.000. Se agora você transfere € 150.000 do valor da venda para a Irlanda, não remeteu metade do seu ganho, e sim uma parte de um valor de venda que contém ganho. Quanto disso chega tributável à Irlanda é uma conta que precisa ser feita antes da transferência, não depois.
Na prática, isso quer dizer: o dinheiro das vendas vai para uma conta própria, não para o bolo geral. É a mesma disciplina descrita para rendas na página A conta antes de 1º de janeiro, só que com outra referência.
O que não entra aqui
O erro mais comum com esse imposto é aplicá-lo a coisas para as quais a Irlanda tem outro regime.
Fundos, ETFs e seguros de vida com caráter de investimento não caem na CGT, e sim num sistema próprio, com 38%, a venda presumida a cada 8 anos e sem compensação de perdas. Quem calcula a carteira pelas regras da CGT calcula errado boa parte dela. Os detalhes estão na página ETFs e fundos.
Criptoativos seguem em princípio a CGT, mas têm uma particularidade irlandesa quanto à localização do bem, que na maioria das vezes anula a remittance basis; ela está na página Cripto.
E heranças e doações não são vendas: para elas vale a Capital Acquisitions Tax, com isenções próprias, descrita na página A armadilha dos 33%. A Capital Acquisitions Tax é de 33%, o imposto sobre ganhos de capital, desde 7 de outubro de 2026, de 31%; as alíquotas parecidas confundem mais do que ajudam.
A retenção no Brasil
Uma observação curta, que cabe aqui porque diz respeito aos mesmos papéis. Desde 1º de janeiro de 2026, o Brasil retém na fonte 10% de imposto de renda sobre lucros e dividendos remetidos ao exterior (Lei 15.270/2025, que alterou o art. 10 da Lei 9.249/1995). Ficam fora os lucros apurados até 2025 cuja distribuição tenha sido aprovada até 31 de dezembro de 2025.
Com outros países, um acordo para evitar a dupla tributação pode limitar o que o país de origem retém na fonte. Entre Brasil e Irlanda não há acordo: nenhum tratado reduz esses 10%, e também não há cláusula que condicione um benefício à remessa do dinheiro para a Irlanda. A retenção brasileira é, portanto, a mesma se você deixa o dividendo fora ou se o remete; o que muda com a remessa é só a tributação irlandesa. A comparação completa está na página Brasil e Irlanda em comparação.
Pagamento e declaração
A CGT irlandesa separa pagamento e declaração, e o pagamento vem primeiro. Quem vende entre 1º de janeiro e 30 de novembro paga até 15 de dezembro do mesmo ano. Para vendas em dezembro, vale 31 de janeiro do ano seguinte.
A declaração vem à parte, até 31 de outubro do ano seguinte, na declaração de imposto de renda Form 11; quem não entrega essa declaração usa o formulário em papel CG1. O registro na Revenue e a primeira declaração ficam conosco, para famílias que chegam, como registro fiscal como non-dom.
| Operação | Prazo |
|---|---|
| Pagamento para vendas entre 1º de janeiro e 30 de novembro | 15 de dezembro do mesmo ano |
| Pagamento para vendas em dezembro | 31 de janeiro do ano seguinte |
| Declaração | 31 de outubro do ano seguinte |
A obrigação de pagar existe independentemente de a Revenue se manifestar. Quem a perde paga juros.
Fonte: Revenue, "When and how do you pay and file CGT", com os CGT Payslips A e B e o helpsheet do CG1, revenue.ie. Atualização: consultado em 25 de agosto de 2026.
O 15 de dezembro é o prazo que mais surpreende quem chega: ele cai no mesmo ano da venda, muito antes de qualquer declaração vencer. Os outros prazos do autolançamento estão na página Registro e prazos.
Mais em Impostos
O primeiro passo é uma conversa
Se as vendas devem ficar antes ou depois da mudança é uma conta com duas legislações. Fazemos essa conta com você.
A consultoria é feita em inglês.